ブログをブロックする
ブログを報告する
初めまして！ちぢゃんぐむです。大学から韓国語を習い始め、中級をウロウロすること数年…。「わからない、難しい、記号にしかみえない。」という学習者の気持ちがわかると自負しています。2012年に3か月間、ソウルの延世大学の語学堂に通い留学生活を満喫しました 2004年から韓国語を教え始め，現在は「個人レッスン」「グループレッスン」「スカイプレッスン」など多様なレッスンと、たまに韓国語イベントなどをしながら，韓国語講師生活をしています。2003年に日本語教師の資格を取得しており、日本語と韓国語を比較しながら，軽快なトークで「わかりやすくて笑いのある」授業を目指して日々邁進中です^ ^(レッスンの新規受付はただいま休止中です。)また，某企業内で9年間，韓国語の除籍謄本や契約書，その他書面の翻訳や通訳の経験があります。（日→韓，韓→日）現在は、法律関係や企業のホームページの翻訳など多数手がけています。通訳についても、医療通訳、ファンミーティングでの通訳、大学の授業内通訳など様々な場面で随時行っています。資格等は、韓国語能力検定６級合格日本語教育能力検定試験合格ブログを通じて、いろいろな方と韓国語の魅力を共有し、またレベルアップを図りたいです！
テーマ： 韓国ドラマ 映画
テーマ： 韓国旅行
国内・海外ドラマファン
アメンバーになると、アメンバー記事が読めるようになります
生まれ変わってもよろしく
韓国旅行2023年6月⑨
韓国旅行2023年6月⑥