ルーファス・リン(RUFUS LIN)
幅広い分野に携わっているカナダ人です。母国語は英語ですが、毎日日本人と仕事していますので日本語もある程度できます。現在は、芸術活動に専念 していますので、ミュージシャン、画家、作家の作業で忙しい~。
会社の経営は基本的に人に任せていますが、オンラインマーケティングは自分で手がけています。 年に4~6回位出張でうちの東京支社を訪ねに東京に行きますが、大体10日間位の滞在です。日本に住んだことはありませんが、いつも 次の出張を楽しみにしています。
ミュージシャンの仕事では、取りあえず3つのアルバム(ヒーリング系のピアノ即興曲)が出来上がりましたので、もし良ければどうぞお聴き下さいませ~。
ーー>http://www.rufuslinmusic.com
また、東京でよくジャズピアノ弾き語りのライブをやっていますよ~。私の音楽活動は、ジャンルからいえば、ライブはジャズスタンダード(特にバラード)で、今までのレコーディングはヒーリング系のピアノ即興曲で、そして現在製作中なのは、ボーカルが入っているオリジナルポップミュージック(私が作詞作曲。日本語)です。
-->http://www.marenamono.com
あと、英日、日英の翻訳者でもあります。特許翻訳が得意ですが、その他かつては広範囲にわたる翻訳もやっていました。最近は芸術活動で翻訳はあまりしていません。
会社は腕時計のデザインおよび輸入販売という事業を行っています。ご興味をお持ち頂いた方は、うちのオンライン腕時計店へのご訪問をお待ちしております〜!
ーー> http://www.rufuslin.jp
また、日本美術専門美術館も運営しています。海外で知られていない日本人の画家(才能があれば素人も含めて)を北米の人たちに紹介したり、彼らの海外デビューを実現したりしています。ご興味がおありでしたら、是非このHPをご覧下さい。
ーー> http://www.rufuslingallery.com
尚、Rufus Linが描いたアクリル画とデジタルスケッチは、以下のHPをご覧下さい~。
ーー> http://www.rufuslinstudio.com
ブログには定期的にショートショート(フィクション)も、日本語または英語で書いています。そのうちに日本でショートショート集を出版社に提出したいと思います!数年前、某出版社が私の英語小説(Trout Rising Again)を出版して下さって、今でもアマゾンで販売しているらしいです。以下のウェブサイトには、私が書いた日本語短編が載っていますよ。
ーー> http://www.rufuslineditions.com
そして、新しいエンターテイメントの形をみなさんにお届けしたい!という強い思いから、革新的なメディアのプロデュースをはじめました。現在、ゲームやアプリを作成中です~。以下のウェブサイトでは、私のヒーリングミュージックと小説も、一緒にお楽しみいただけますよ~。
ーー> http://www.rufuslimedia.com
日英を問わず、いつでも、気の合う方からのメッセージ、フォローは大歓迎です~(迷惑メール以外!!)。また、遠慮なくブログにコメントを残してください。フェイスブックも以下5つのページの中でご興味のあるものに「いいね!」を付けてくださったら、今後私の投稿もあなたのウォールに出てきます。そんなに頻繁には載せていませんが!
ーー>
ルーファス・リン・デザインズ:
オンライン時店:
ルーファス・リン・ギャラリー:
日本画家を中心にする美術館:
ルーファス・リン・ミュージック:
ルーファスの音楽:
ルーファス・リン・ラジオ局:
日本人アーティストやバンドを
北米に紹介するラジオ局:
ルーファス・リン・スタジオ:
ルーファスのアクリル画
私は外国人なので、日本の文化に関する知識が全然足らず、日本語もどう考えても怪しいけれども、どうか宜しくお願い致します~。