はじめまして。ゆうママです。
大阪北摂を中心に
日韓文化交流を目的に
活動しています。
今から約２０数年前の話になりますが、ハングルを「美しい文字」だと教えてくれた母の影響で韓国に関心を持ちました。
実際に韓国語を学ぶ機会が訪れたのは18歳の夏。
韓国から旅行で神戸を訪れた韓国人の1家族との出会い。
友人宅を経由地として一泊だけ滞在した、その家族との出会いは、
私の人生に大きな影響を与えました。
身振り手振りで必死にコミュニケーションを図りながら楽しい
時が流れました。
このとき出会った14歳の女の子との文通が始まりました
はじめは日本語での手紙を送り、次第に書店で予約購入した5000円もする辞書を片手に韓国語での手紙を送るようになりました。
韓国から届いた1通の手紙を2週間かけて訳し、また2週間ほどかけて1通の手紙を書いて送る・・・最初は「アンニョンハセヨ」一言も区切りもわからずとにかくひとつづつ調べたものです。。。。「アン」「ニョン」「ハ」「セ」「ヨ」
なかなか前に進まずラジオのまえにかじりつきＮＨＫ講座に耳を傾け、
1年2年、、、地道な勉強が続きました。
二十歳を過ぎて、日本の方と結婚された韓国人の主婦の方との出会い。
良いお友達になりさらに意欲を高めて独学に励みました。
途中行き詰ったこともありましが、黒田福美さんの著書を読み、大きな衝撃と共にもっとまじめに取り組もうと志を新たに、再出発しました。
数年後、日本人でありながら韓国語を学んでいた今の主人との出会いがあり、同じ志を持つ者同士、結婚しました
2005年12月から
日韓文化交流促進会
という非営利団体を立ち上げ活動中です。
文化交流や韓国語講座など、会での活動を報告する場を持っていきたいと思っています。
宜しくお願い致します。
