JIYOU

出会い系研究してます♪

グルジアに関する貴コメントはあまりにも間違いが多いので失礼ながらひとつご指摘させていただきたく・・・

CNNの記事の"tanks are burning throughout the city"は貴訳の「グルジアの戦車が、オセチアの街を放火してまわって壊している」ではなく、「町中で戦車が燃えている」ですよ。

もう少し英語をお勉強されたほうが良いと思います