ベルギー・ブリュッセルに住んでます。
通訳・メディアコーディネーター等で生計を立てさせていただいております。
(お仕事承ります!屋号はjapanative(英語のみ、しかも更新してませんごめんなさい)です。よろしくお願いいたします←ついでみたいですみません…)
5年前、テレビの取材でカリヨンに行き当たり、何だか面白そうだぞ?というので搦め捕られ、あれよあれよと言う間に今日に至っております。
始めたのが人生中盤にさしかかってから(苦笑)ですので、上達具合はもう遅々たるもんなのですが、理論や歴史など、もうちょっと若いとつらかったかも知れない事柄でゲインがあるので、まあ結果オーライで良かろうかと。
この一年半ほどは、カリヨン用の編曲にかなり傾注しております。
たいへん奥の深い“楽器”であり、日本の音楽好きの方、世界遺産ファンの方などにはとても喜んでいただけるはずなので、もっと情報をお伝え出来ると良いなあと思い、頼まれてもいない広報普及活動に乗り出したという次第。
メルマガにも、是非ご登録くださいませ。
「私の楽器は世界遺産 あなたの知らないカリヨンの世界」です。
mixi内にも、楽器としてのカリヨンというコミュニティを作っております。よろしければご参加ください。
どうぞよろしくお願いいたします。