★翻訳家★
さいきん頼まれて、翻訳をするようになりました。国際会議や、重要な書類など。
といっても、私は直訳し、それを母国で編集のプロのパートナーに校正してもらうのです。
二人三脚の翻訳家です。
★メンタルコーチ★
学生時代に交通事故にあい、それから5年引きこもっていました。
その後、念願だったワークショップリーダーになり、理想のパートナーを引き寄せる宝地図のセミナーを、鹿児島や福岡で行い
2009年、アメリカの作家アラン・コーエン氏のもとで学びはじめ、2010年公認のメンタル・コーチになりました。
現在は、自分自身の夢をかなえ、パートナーとアメリカで暮らすため、グリーンカードの申請中です。
夢をかなえたい、理想のパートナーを引き寄せたい、
なにか新しい一歩を踏みだしたい、
そう思っている方に、メンタルコーチのセッションを、行っています。
日本にいる時は、対面で
アメリカにいる時は、スカイプでセッションを行います。
60分 ￥20,000
60分×3回 ￥50,000
60分×5回 ￥80,000
お問い合わせは、asanotf@yahoo.co.jpまで
ご連絡ください。
メンタルコーチを受けていただいた方の感想は、こちらから、ご覧ください。
http://ameblo.jp/asano888/theme-10024263398.html
